
私たちについて
CERAMIC4YOUをつくる人たち

私たちは、アートを通じて人と人がつながる場所をつくりたいという思いから始まりました。
手づくりの喜びに着想を得て、初めての方から経験のある方まで、誰もがあたたかな雰囲気の中でのびのびと創作を楽しめる場所をつくりました。
CERAMIC4YOUでは、ご来店のひとときが特別な時間になるようスタッフがお迎えします。
絵付けを楽しみに、お茶を飲みに、あるいは店内の雰囲気を味わいに。
私たちのクリエイティブなコミュニティの一員として、一緒に素敵なものをつくりましょう。

創業者
Chi
音楽と美術、ものづくりにずっと親しんできたChiは、陶器の絵付けを楽しめる空間とカフェを組み合わせたコンセプトに、すぐ心 を惹かれました。
「人と関わりながら、手を動かして自分らしさを表現するのが好きなんです。CERAMIC4YOUは、私の好きなことがすべてひとつになった場所です。」

Stefan
幼い頃から美術とものづくりに惹かれ、テレビ、雑誌、音楽、書籍・マンガ出版と、いわゆるクリエイティブ業界で長く仕事をしてきました。
けれども、人の創造性を支えるだけでは物足りなさを感じるようになります。
「特別な才能がなくても、誰もが自分の中の表現を引き出して、楽しめる場所をつくりたかったんです。」
その思いがマネジメントの世界を離れるきっかけとなり、たどり着いたのがベトナムでした。
創作と、楽しさと、くつろぎ。
その三つを陶器の絵付けという形で結びつけたのが、この店です。


チーム紹介
Nguyễn Minh Thanh
ストアマネージャー Thanh
明るく穏やかなThanhは、
落ち着いた対応とあたたかな笑顔で、
店内をスムーズに運営しています。
いつも丁寧で親切に接し、
訪れるすべての方が心地よく過ごせる雰囲気をつくっていま す。

Đặng Xuân An Khang
シニアサービススタッフ Khang
穏やかで落ち着いた対応で、
サービスチームを支えています。
お客様がリラックスして、自信を持って作品づくりを楽しめるよう、丁寧にサポートします。


Hà Tiên Phạm
絵付けサポートスタッフ Phương
色選びや技法を試すときに、
テーブルのそばで優しくサポートし、
思いついたアイデアを素敵な作品にしていくお手伝いをします。
いつも根気強く寄り添ってくれるので、
「創作は得意じゃない」と感じている方でも、
安心して筆を取れます。

Huỳnh Văn Huy
サービススタッフ Huy
明るくエネルギッシュな人柄で、
店内を楽しく盛り上げています。
カフェでの接客でも、制作のご案内でも、
明るい笑顔でお客様を迎えます。

